Page 17 - Die Wehr 2013 11-12
P. 17
absagen. Die Auszeichnung wurde da-
her Ende November in würdiger Weise
nachgeholt.
In seiner Rede dankte Landeshaupt-
mannstellvertreter Mag. Franz Steindl
dem Landesfeuerwehrverband für die
Einladung zur Verleihung der Awards.
„Es ist wohltuend, wenn man als Landes -
hauptmannstellvertreter und Feuerwehr -
referent bei der Festveranstaltung dabei
sein darf, weil es mir auch die Möglich-
keit gibt, einen schlichten Dank auszu-
sprechen“. In seiner Funktion als Wirt-
schaftslandesrat und Feuerwehrreferent
Feuerwehr-Award 2013: Kfz-Reparaturwerkstätte Ing. Gottfried Kappel, Mariasdorf dankte er vor allem den heute ausge-
zeichneten Unternehmen, aber auch
den 16.000 burgenländischen Firmen,
die viele Feuerwehrmitglieder beschäf-
tigen und für Einsätze und Übungen
von der Arbeit freistellen. „Wir gehen
im Burgenland einen Weg der Innova -
tion, einen Weg, wo viele zusammen -
halten und gemeinsam marschieren.
Herzliche Gratulation und alles Gute
für die Zukunft.“
In seinen einleitenden Worten bezog
Landeshauptmann Hans Nießl Stellung
zum Strukturwandel der burgenländi-
schen Betriebe und damit verbunden
dem internationalen Wettbewerb, dem
Feuerwehr-Award 2013: Stadtgemeinde Jennersdorf sich unsere Unternehmen tagtäglich
Tel.: + 43 (0) 03353/7878-0
Fax: + 43 (0) 03353/7878-16
E-Mail: man@kappel.at
LKW-Reparaturwerkstätte Internet: www.kappel.at
KFZ-REPARATURWERKSTÄTTE GOTTRIED KAPPEL GES.M.B.H., 7433 Mariasdorf 131
LANDTECHNIK KAPPEL GmbH, 7512 Kirchfidisch, Steinbruchweg 2
15
