Page 7 - Die Wehr 2013 11-12

Feuerwehr und Arbeitgeber:
Gegenseitiges Verständnis
Präsident Kern begrüßte die anwesen-
den Festgäste und sprach in seinen
Grußworten den politischen Verantwor-
tungsträgern der Republik, besonders
den anwesenden Bundesministern, den
Repräsentanten der Wirtschaftskammer
und vor allem den feuerwehrfreundlichen
Arbeitgebern, für die offene und faire
Zusammenarbeit, seinen Dank aus.
Bezugnehmend auf den Einstiegsfilm
erinnerte er daran: „Es waren Stunden
und Tage mit zahlreichen Herausforde-
rungen als Begleiter. Sowohl für viele
Betroffene als auch für Tausende Feuer-
wehrkräfte. Mehr als 80.000 Feuerwehr-
mitglieder haben in weiten Teilen Ös -
Award-Verleihung für die Raiffeisenbezirksbank Güssing eGen
terreichs hervorragende Arbeit geleistet
und dabei rund 1,2 Millionen Einsatz- Verleihung von sichtbarem Dank
stunden erbracht. Was dabei für die an Unternehmen • Automic Software GmbH, Niederöster-
Schlagkraft unserer Feuerwehren das reich
Um und Auf war, ist die personelle Ver- Nach dieser Eröffnungsrede folgte das • Kremsnerbau GmbH, Niederösterreich
fügbarkeit von Einsatzkräften – schnell, eigentliche Herzstück der Veranstaltung • Elektro J. Amenitsch GmbH, Kärnten
rasch und unbürokratisch. Diese Ver - – die Verleihung selbst. Den ausgezeich- • Gojer, Kärntner Entsorgungsdienst
fügbarkeit an Einsatzkräften betrifft neten Unternehmen wurde jeweils von GmbH, Kärnten
nicht nur das Tätigkeitsportfolio im Innenministerin Mikl-Leitner, Sozial - • Anton Murrer Möbel GmbH, Steier-
Katastrophenhilfsdienst, sondern glei- minister Hundstorfer und dem ÖBFV- mark
chermaßen den Regeleinsatz einer Präsidenten Kern sowie dem zuständi- • Ekro Kronsteiner GmbH, Steiermark
Ortsfeuerwehr zur Brandbekämpfung gem Landesfeuerwehrkommandanten • Robert Bosch AG, Diesel Systeme –
oder Technischen Hilfeleistung. der Award in Flammenform und eine Werk Hallein, Salzburg
Wenn wir heute Abend als Österreichi- Urkunde überreicht. • Liebherr – Werk Bischofshofen GmbH,
scher Bundesfeuerwehrverband Arbeit- Parallel dazu informierte Moderator Salzburg
geber auszeichnen, so wird das Gemein- Robert Ostermann die Anwesenden • Josko Fenster und Türen GmbH,
same zwischen Feuerwehren und Wirt- über das jeweilige Unternehmen mit Oberösterreich
schaft, über trennende Argumente ge- einer kurzen Unternehmensvorstellung • Rosensteiner GmbH, Oberösterreich
stellt. Dieses Miteinander, diese gezielte und ihrem Bezug zur Feuerwehr. • Raiffeisen – Bankengruppe, Tirol
Bereitschaft von heimischen Unterneh- • Empl Fahrzeugwerk Ges mbH, Tirol
mern – das Feuerwehrwesen durch bei- • Landespolizeidirektion Vorarlberg,
spielsweise einer Dienstfreistellung von Zu den ausgezeichneten Vorarlberg
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für Unternehmen zählen • Fries Kunststofftechnik GmbH, Vorarl-
den Katastrophenhilfsdienst bzw. den • Raiffeisenbezirksbank Güssing eGen, berg
Feuerwehreinsatz zu fördern – verdient Burgenland • Baxter Healthcare GmbH, Wien
eine besondere Würdigung!“ • Magistrat Eisenstadt, Burgenland • Johann Thalhofer GmbH, Wien
Feuerwehr in Österreich heißt Beruf,
aber vor allem Berufung. Sechs Berufs-
feuerwehren in den Landeshauptstädten,
344 Betriebsfeuerwehren und 4.518 frei -
willige Feuerwehren sorgen in Öster-
reich für unbürokratische Hilfe im Fall
des Falles. 99 % alle Mitglieder sind so-
mit freiwillig und ehrenamtlich tätig,
dies ist ein enormes Leistungspotenzial
und soll auch weiterhin gewährleistet
werden.
Kern weiter: „Ihre Nähe zu den Men-
schen, ihr Fachwissen und auch ihre
Vernetzung untereinander machen un-
sere Mitglieder zu wertvollen Akteuren
in unserem Land. Und Sie, sehr geehrte
Damen und Herren Unternehmer, un-
terstützen sie dabei.“ Award-Verleihung für das Magistrat Eisenstadt

5